-
Title
-
Letter to E.P. Wellenstein
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_020W003
-
8292
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM8292_NL-RtEUR_TBCOR01_020W003.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
PROF. DR J. TINBERGEN DEN HAAG, 8 Januari 1954
Sijzenlaan 41
De Heer E.P. Wellenstein,
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal,
Place de Metz 2,
Luxemburg
Amice,
Zeer bedankt voor de toezending van het memorandum van de heer Regul, waarover ik geen enkele opmerking heb te maken. Het lijkt mij nuttig en duidelijk, al zouden er in detail nog wel verschillen van mening met de opsteller mogelijk zijn.
De gedrukte exemplaren van ons rapport heb ik inderdaad in goede orde ontvangen en ik heb er ettelijke kunnen uitdelen aan personen, die daarvoor zeer dankbaar waren. Dit was met name het geval met de deelnemers aan een seminaar van Prof. Schwartz van de Law School van de Universiteit van Pennsylvania, waar ik ook een zitting heb meegemaakt. Dit seminaar is geheel aan het Schuman-plan gewijd. Ook gaf ik een exemplaar aan Prof. William Parker van Williams College, Williams Town (Mass), die zich eveneens heeft gespecialiseerd op dit onderwerp.
Ook verder heb ik het in VS zeer naar mijn zin gehad; ik neem aan en hoop dat wij elkaar in de komende maanden wel weer eens in Luxemburg zullen ontmoeten en ons onderwerp dan weer tot leven komt.
Met de beste wensen voor 1954 en vriendelijke groeten,
-
en
PROF. DR J. TINBERGEN THE HAGUE, 8 January 1954
Sijzenlaan 41
Mr. E.P. Wellenstein,
European Coal and Steel Community,
Place de Metz 2,
Luxembourg
Amice,
Thank you very much for sending the memorandum from Mr. Regul, on which I have no comments to make. It seems useful and clear to me, although there might still be differences of opinion with the author in detail.
I have indeed received the printed copies of our report in good order and I have been able to distribute several to people who were very grateful for them. This was particularly the case with the participants of a seminar by Prof. Schwartz of the Law School of the University of Pennsylvania, where I also attended a session. This seminar is entirely dedicated to the Schuman Plan. I also gave a copy to Prof. William Parker of Williams College, Williams Town (Mass), who has also specialized in this subject.
Furthermore, I enjoyed my time in the US very much; I assume and hope that we will meet again in Luxembourg in the coming months and that our subject will then come to life again.
With best wishes for 1954 and kind regards,
-
extracted text
-
TINaERGSN
DBN HAAG, 3 Januari 195^t
Sijzenlaan ki
De Heer E«P« Wellenstein,
Europese Oemeeusohap voor Kolen en Staal,
Place de Metz 2,
Luxemburg
Amice,
Zeer bedankt voor de toezending van het memorandum
van de heer Re gul, waarover ik geen enkele opnerking
heb te maken. Het lijkt aiij nuttig en duidelijk, al zouden
er in detail nog wel verschillen van mening raet de opsteller mogelijk aijn.
De ij-edrukte exemolaren van ons rapport heb ik inderdaad in poede orde ontvarigen en ik heb er ettelijke kunnen
uitdelen aa^i personen, die daarvoor zeer dankbaar waren.
Dit was met name het geval raet de deelneiners aan een serainaar van Prof. Schwartz van de Law School van d© Universiteit van PemsylvanlS, waar ik ook een zitting heb meegemaakt. Dit seminaar is geheel aan het Schuman-plan gedijd.
Ook gaf ik een exemplaar aan Prof. William Parker van V.illiams
College, VJilliams Town (Mass), die zich eveneens heeft gespecialiseerd op dit onderwerp.
Ook verder heb ik het in VS zeer naar mijn zin gehad;
ik neem aan en hoop dat wij elkaar in de komende maanden
wel v^er eens in Luxembiirg zullen ontmoeten ©n ons onderwerp dan weer tot leven komt.
Met óa beste wensen voor i95k en vriendelijke groeten.
i»JEX#W
n© rsaiüJi "liwöv
,<r^
Mi,
:,
-,.-
SfliSg
