Title

Letter to M.B. Amzalak

Recipient

Amzalak, M.B.

Language

English

City

Cascais

Date

1952

Date in document

yes

Formulas or calculations

no

Inventory number

NL-RtEUR_TBCOR01_017A011

5597

Storage location

Specifiek Magazijn

DOI

http://dx.doi.org/10.15133/ul/tinbergen_sent/5597

Filename

CDM5597_NL-RtEUR_TBCOR01_017A011.pdf

Provenance

Jan Tinbergen

Accrual Method

donation

Rights

CC BY 4.0 - Attribution 4.0 International

Revised transcript

en 438 21 August 1952
Professor Dr M.B. AMZALAK, 9, Rua Gago Coutinho, Cascais, Portugal.
Dear Professor Amzalak,
I Found your letter after my return from England and excuse myself for the corresponding delay in answering your letter of August 10. Quite recently a new monograph on the national income of Holland has been published by the Central Bureau of Statistics, and I am sending it to you under separate cover.
I am looking forward to receiving the offprints which you mentioned in your letter.
With best personal regards, I remain, yours very sincerely,

extracted text

/ oP

21 August 1952

Professor Dr M.B, AMZALAK,
9, Rua Gago Coutinho,
Cascais,
Portugal.
Dear Professor Arazalak,
I Found your letter after my return from England
and excuse myself for the corresponding delay in answering your
letter of August 10, Quite recently a new monograph on the national
income of Holland has been published by the Central Bureau of
Statistics,and I am sending it to you under separate cover.
I ain looking forvyard to receiving the offprints
iBhich youraentionedin your letter.
With best personal regards, I reraain,
yours very sincerely,

s^er (tsiisuA rs

^,A

'^SMA .a.M i a l o a s e l o i ^ ï
fOfftiWuoD OBBO RUH , ^
•;BD
« j-Ju^-.Aj'-- j - O H

,3ÏBlBsn!A loaeeloiSi I B S Q
• ('•! moil ntutQi -^ i©.-fï.6 i.(9,t;t9l i
iwol I
ijjo^ gaiiovrsiiB aï .x&l^b
9 i i o o orl:r -lol lIsa^iT! ©siJDxe öns
iBiioxd-Bfi arict flr •-,.......... ,,,
a o a i &é}u^ .Of ^aögüA l o löd-^fsl
.Tövoo ed
a^tntiql'*'- '^'

y uox od^ ;tl s n i b n e s ais I 5nBj80Jt:tBll^|l
-+ ^ I B W I O I §ni>:ocI cftB I
ïsrfcfftl 1D0Y al bsaot&nem uox liolr^v
tnxöraei i ,ai
iBnoaisq tfascf r{::tIW



/ oP

21 August 1952

Professor Dr M.B, AMZALAK,
9, Rua Gago Coutinho,
Cascais,
Portugal.
Dear Professor Arazalak,
I Found your letter after my return from England
and excuse myself for the corresponding delay in answering your
letter of August 10, Quite recently a new monograph on the national
income of Holland has been published by the Central Bureau of
Statistics,and I am sending it to you under separate cover.
I ain looking forvyard to receiving the offprints
iBhich youraentionedin your letter.
With best personal regards, I reraain,
yours very sincerely,

s^er (tsiisuA rs

^,A

'^SMA .a.M i a l o a s e l o i ^ ï
fOfftiWuoD OBBO RUH , ^
•;BD
« j-Ju^-.Aj'-- j - O H

,3ÏBlBsn!A loaeeloiSi I B S Q
• ('•! moil ntutQi -^ i©.-fï.6 i.(9,t;t9l i
iwol I
ijjo^ gaiiovrsiiB aï .x&l^b
9 i i o o orl:r -lol lIsa^iT! ©siJDxe öns
iBiioxd-Bfi arict flr •-,.......... ,,,
a o a i &é}u^ .Of ^aögüA l o löd-^fsl
.Tövoo ed
a^tntiql'*'- '^'

y uox od^ ;tl s n i b n e s ais I 5nBj80Jt:tBll^|l
-+ ^ I B W I O I §ni>:ocI cftB I
ïsrfcfftl 1D0Y al bsaot&nem uox liolr^v
tnxöraei i ,ai
iBnoaisq tfascf r{::tIW



/ oP

21 August 1952

Professor Dr M.B, AMZALAK,
9, Rua Gago Coutinho,
Cascais,
Portugal.
Dear Professor Arazalak,
I Found your letter after my return from England
and excuse myself for the corresponding delay in answering your
letter of August 10, Quite recently a new monograph on the national
income of Holland has been published by the Central Bureau of
Statistics,and I am sending it to you under separate cover.
I ain looking forvyard to receiving the offprints
iBhich youraentionedin your letter.
With best personal regards, I reraain,
yours very sincerely,

s^er (tsiisuA rs

^,A

'^SMA .a.M i a l o a s e l o i ^ ï
fOfftiWuoD OBBO RUH , ^
•;BD
« j-Ju^-.Aj'-- j - O H

,3ÏBlBsn!A loaeeloiSi I B S Q
• ('•! moil ntutQi -^ i©.-fï.6 i.(9,t;t9l i
iwol I
ijjo^ gaiiovrsiiB aï .x&l^b
9 i i o o orl:r -lol lIsa^iT! ©siJDxe öns
iBiioxd-Bfi arict flr •-,.......... ,,,
a o a i &é}u^ .Of ^aögüA l o löd-^fsl
.Tövoo ed
a^tntiql'*'- '^'

y uox od^ ;tl s n i b n e s ais I 5nBj80Jt:tBll^|l
-+ ^ I B W I O I §ni>:ocI cftB I
ïsrfcfftl 1D0Y al bsaot&nem uox liolr^v
tnxöraei i ,ai
iBnoaisq tfascf r{::tIW



/ oP

21 August 1952

Professor Dr M.B, AMZALAK,
9, Rua Gago Coutinho,
Cascais,
Portugal.
Dear Professor Arazalak,
I Found your letter after my return from England
and excuse myself for the corresponding delay in answering your
letter of August 10, Quite recently a new monograph on the national
income of Holland has been published by the Central Bureau of
Statistics,and I am sending it to you under separate cover.
I ain looking forvyard to receiving the offprints
iBhich youraentionedin your letter.
With best personal regards, I reraain,
yours very sincerely,

s^er (tsiisuA rs

^,A

'^SMA .a.M i a l o a s e l o i ^ ï
fOfftiWuoD OBBO RUH , ^
•;BD
« j-Ju^-.Aj'-- j - O H

,3ÏBlBsn!A loaeeloiSi I B S Q
• ('•! moil ntutQi -^ i©.-fï.6 i.(9,t;t9l i
iwol I
ijjo^ gaiiovrsiiB aï .x&l^b
9 i i o o orl:r -lol lIsa^iT! ©siJDxe öns
iBiioxd-Bfi arict flr •-,.......... ,,,
a o a i &é}u^ .Of ^aögüA l o löd-^fsl
.Tövoo ed
a^tntiql'*'- '^'

y uox od^ ;tl s n i b n e s ais I 5nBj80Jt:tBll^|l
-+ ^ I B W I O I §ni>:ocI cftB I
ïsrfcfftl 1D0Y al bsaot&nem uox liolr^v
tnxöraei i ,ai
iBnoaisq tfascf r{::tIW



/ oP

21 August 1952

Professor Dr M.B, AMZALAK,
9, Rua Gago Coutinho,
Cascais,
Portugal.
Dear Professor Arazalak,
I Found your letter after my return from England
and excuse myself for the corresponding delay in answering your
letter of August 10, Quite recently a new monograph on the national
income of Holland has been published by the Central Bureau of
Statistics,and I am sending it to you under separate cover.
I ain looking forvyard to receiving the offprints
iBhich youraentionedin your letter.
With best personal regards, I reraain,
yours very sincerely,

s^er (tsiisuA rs

^,A

'^SMA .a.M i a l o a s e l o i ^ ï
fOfftiWuoD OBBO RUH , ^
•;BD
« j-Ju^-.Aj'-- j - O H

,3ÏBlBsn!A loaeeloiSi I B S Q
• ('•! moil ntutQi -^ i©.-fï.6 i.(9,t;t9l i
iwol I
ijjo^ gaiiovrsiiB aï .x&l^b
9 i i o o orl:r -lol lIsa^iT! ©siJDxe öns
iBiioxd-Bfi arict flr •-,.......... ,,,
a o a i &é}u^ .Of ^aögüA l o löd-^fsl
.Tövoo ed
a^tntiql'*'- '^'

y uox od^ ;tl s n i b n e s ais I 5nBj80Jt:tBll^|l
-+ ^ I B W I O I §ni>:ocI cftB I
ïsrfcfftl 1D0Y al bsaot&nem uox liolr^v
tnxöraei i ,ai
iBnoaisq tfascf r{::tIW



/ oP

21 August 1952

Professor Dr M.B, AMZALAK,
9, Rua Gago Coutinho,
Cascais,
Portugal.
Dear Professor Arazalak,
I Found your letter after my return from England
and excuse myself for the corresponding delay in answering your
letter of August 10, Quite recently a new monograph on the national
income of Holland has been published by the Central Bureau of
Statistics,and I am sending it to you under separate cover.
I ain looking forvyard to receiving the offprints
iBhich youraentionedin your letter.
With best personal regards, I reraain,
yours very sincerely,

s^er (tsiisuA rs

^,A

'^SMA .a.M i a l o a s e l o i ^ ï
fOfftiWuoD OBBO RUH , ^
•;BD
« j-Ju^-.Aj'-- j - O H

,3ÏBlBsn!A loaeeloiSi I B S Q
• ('•! moil ntutQi -^ i©.-fï.6 i.(9,t;t9l i
iwol I
ijjo^ gaiiovrsiiB aï .x&l^b
9 i i o o orl:r -lol lIsa^iT! ©siJDxe öns
iBiioxd-Bfi arict flr •-,.......... ,,,
a o a i &é}u^ .Of ^aögüA l o löd-^fsl
.Tövoo ed
a^tntiql'*'- '^'

y uox od^ ;tl s n i b n e s ais I 5nBj80Jt:tBll^|l
-+ ^ I B W I O I §ni>:ocI cftB I
ïsrfcfftl 1D0Y al bsaot&nem uox liolr^v
tnxöraei i ,ai
iBnoaisq tfascf r{::tIW