Letter to J. van der Toorn
- Title
- Letter to J. van der Toorn
- Recipient
- Toorn, J. van der
- Language
- Dutch
- City
- Scheveningen
- Formulas or calculations
- no
- Inventory number
- NL-RtEUR_TBCOR01_017T009
- 6013
- Storage location
- Specifiek Magazijn
- Filename
- CDM6013_NL-RtEUR_TBCOR01_017T009.pdf
- Provenance
- Jan Tinbergen
- Accrual Method
- donation
- Rights
-
- Revised transcript
-
ne
249
14 Mei 1952
De Heer J. van der Toorn, Helmstraat 14, Scheveningen.
Zeer geachte Heer van der Toorn,
Voor Uw reservering van twee plaatsen op het Kurhausterras wil ik U gaarne mijn vriendelijke dank uitdrukken. Helaas is het dezer dagen weer zo druk op het bureau, dat ik van deze uitnodiging geen gebruik zal kunnen maken. Ik hoop echter dat wij elkaar volgende week Vrijdag op de visserijdag zullen ontmoeten.
Hoogachtend, -
en
249
14 May 1952
Mr. J. van der Toorn, Helmstraat 14, Scheveningen.
Dear Mr. van der Toorn,
For your reservation of two places on the Kurhaus terrace I would like to express my kind thanks. Unfortunately, it is so busy at the office again these days that I will not be able to make use of this invitation. I hope, however, that we will meet each other next week Friday on the fishery day.
Sincerely,
- Item sets
- Tinbergen Letters Sent
