Title

Letter to R. Mossè

Recipient

Mossè, R.

Language

French

City

Grenoble

Date

1955

Date in document

yes

Formulas or calculations

no

Inventory number

NL-RtEUR_TBCOR01_023M016

6813

Storage location

Specifiek Magazijn

DOI

http://dx.doi.org/10.15133/ul/tinbergen_sent/6813

Filename

CDM6813_NL-RtEUR_TBCOR01_023M016.pdf

Provenance

Jan Tinbergen

Accrual Method

donation

Rights

Revised transcript

en 93
February 28, 1955
Professor Robert Mossé, Rue des Alpins, "Les Gémeaux" Grenoble
Dear Colleague,
I apologize for not having responded to your kind invitation to give some lectures in Grenoble. I have studied my calendar as well as the railway schedule, and I have found that it will be very difficult if not impossible to insert this visit into my program for this season. I hope that you will excuse me and that perhaps it will suit you somewhere in the next season to have my visit or, if necessary, a little later. For my part, I would be very happy to have an opportunity to visit Grenoble and it is only because of the little time I have left that I had to decide so.
Please accept, dear Colleague, the expression of my very distinguished sentiments.

fr 93
le 28me février 1955
Monsieur le Professeur Robert Mossé, Rue des Alpins, "Les Gémeaux" Grenoble
Cher Collègue,
Je m'excuse de ne pas avoir répondu à votre invitation si aimable de donner quelques conférences à Grenoble. J'ai étudié mon calendrier aussi bien que l'horaire des chemins de fer, et j'ai trouvé qu'il sera très difficile si non impossible d'insérer cette visite dans mon programme de cette saison. J'espère que vous m'excuserez et que peut-être il vous conviendra quelque part dans la saison prochaine d'avoir ma visite ou le cas échéant un peu plus tard. Pour ma part je serais très content d'avoir une occasion de visiter Grenoble et c'est seulement par le peu de temps qui me reste que j'ai dû décider ainsi.
Veuillez agréer, cher Collègue, l'expression de mes sentiments très distingués.