-
Title
-
Letter to K.D. Bosch
-
Date
-
1954
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_022B035
-
8413
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM8413_NL-RtEUR_TBCOR01_022B035.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Rights
-
-
Revised transcript
-
ne
24 December 1954
De Heer Dr K.D. Bosch,
Elsevier's Weekblad
Spuistraat 110-112,
Amsterdam-C
Zeer geachte Heer Bosch,
Indertijd beantwoordde ik Uw brief van 28 October 1954 slechts voorlopig in verband met mijn a.s. reis. Ik heb nu overwogen op welke wijze ik op Uw artikel terug zou kunnen komen. Het lijkt mij in strijd met journalistieke gebruiken om thans nog een antwoord op Uw artikel op te stellen, ofschoon ik daartoe zeker bereid ben. Zou het wellicht aanbeveling verdienen om in plaats daarvan een beschouwing aan soortgelijke vragen te wijden nadat het Centraal Economisch Plan 1955 verschenen zal zijn: wij beschikken dan over cijfers waarover in het publiek kan worden gediscussieerd. Mijn vraag aan U is in verband hiermede, of U er voor zoudt voelen bij verschijning van het Plan 1955 op deze kwesties terug te komen, waarna ik U kan antwoorden. Mocht U aan een andere soortgelijke oplossing de voorkeur geven, dan zou ik dat gaarne van U vernemen.
Met de meeste hoogachting,
-
en
December 24, 1954
Mr. Dr. K.D. Bosch,
Elsevier's Weekly
Spuistraat 110-112,
Amsterdam-C
Dear Mr. Bosch,
At the time, I only answered your letter of October 28, 1954, provisionally in connection with my upcoming trip. I have now considered in what way I could return to your article. It seems to me contrary to journalistic practices to draft a response to your article now, although I am certainly prepared to do so. Would it perhaps be advisable to instead devote a review to similar questions after the Central Economic Plan 1955 has been published: we will then have figures that can be discussed in public. My question to you in this regard is whether you would feel like returning to these issues upon the publication of the 1955 Plan, after which I can answer you. Should you prefer another similar solution, I would be happy to hear from you.
With the highest regard,
