-
Title
-
Letter to Jean Weiller
-
Date
-
1955
-
Date in document
-
yes
-
Formulas or calculations
-
no
-
Inventory number
-
NL-RtEUR_TBCOR01_023W005
-
8861
-
Storage location
-
Specifiek Magazijn
-
Filename
-
CDM8861_NL-RtEUR_TBCOR01_023W005.pdf
-
Provenance
-
Jan Tinbergen
-
Accrual Method
-
donation
-
Revised transcript
-
en
8g
February 28, 1955
Professor
Jean WEILLER,
Dean of the Faculty of Law,
University of Poitiers,
Poitiers
My dear Colleague,
Thank you very much for your very kind letter of February 23rd. Unfortunately I must go to the United States on March 5th and I hope to return towards the end of the month. Obviously it is impossible for me to accept your invitation. I would like to thank you for your kindness and I hope to see you another time if that suits you.
Believe me, my dear Colleague, always your very devoted.
-
fr
8g
le 28me février 1955
Monsieur le Professeur
Jean WEILLER,
Doyen de la Faculté de Droit,
Université de Poitiers,
Poitiers
Mon cher Collègue,
Merci beaucoup pour votre lettre si aimable du 23me février. Malheureusement je dois me rendre aux Etats Unis le 5me mars et j'espère revenir vers la fin du mois. Evidemment il m'est impossible d'accepter votre invitation. Je tiens à vous remercier de votre gentillesse et j'espère vous voir une autre fois si cela vous convient.
Croyez moi, mon cher Collègue, toujours votre bien dévoué.
-
extracted text
-
Ie 23rae fêv.-ier 1955
Monsietir Ie Profeseeur
Jean WISIIJLSR»
Doyen de l a Faoultê de D r o i t ,
Universitê de P o i t i e r s ,
Poitiers
Mon cher Collêfi:ue,
Merci beaucoup pour votre l e t t r e s i aiaable du 23"ae
f ê v r l e r . : alheureuseinent je Joia ne rendre aux .itata Ünis I e 5nie
mars et j ' e s p ^ r e revenlr v e r s l a fin du mois. Svidei in-ient i l n*est
imposaible d^accepter votre Invit^ition, Je t i e n s h. vous res'iercier
de votre g e n t i l l e s a s et j ' e s p è r e vous v o i r vm.e autre f o i s s i cela
vous convïent,
Croyez moi, mon ciier Gollègu.e, tou jours v o t r e bien
dêvoué.
i^iïi'T «tS fi'""-©*!^ 5Siï^f'!? « r
^'V/'Auf -fc,
. - >ƒ»
0 1
.xrn-rfr^".
.,,.
•S'- mi^W'
«*»wi«i»ii*<^«
— , — ... , . . j i i p r i l
-
Ie 23rae fêv.-ier 1955
Monsietir Ie Profeseeur
Jean WISIIJLSR»
Doyen de l a Faoultê de D r o i t ,
Universitê de P o i t i e r s ,
Poitiers
Mon cher Collêfi:ue,
Merci beaucoup pour votre l e t t r e s i aiaable du 23"ae
f ê v r l e r . : alheureuseinent je Joia ne rendre aux .itata Ünis I e 5nie
mars et j ' e s p ^ r e revenlr v e r s l a fin du mois. Svidei in-ient i l n*est
imposaible d^accepter votre Invit^ition, Je t i e n s h. vous res'iercier
de votre g e n t i l l e s a s et j ' e s p è r e vous v o i r vm.e autre f o i s s i cela
vous convïent,
Croyez moi, mon ciier Gollègu.e, tou jours v o t r e bien
dêvoué.
i^iïi'T «tS fi'""-©*!^ 5Siï^f'!? « r
^'V/'Auf -fc,
. - >ƒ»
0 1
.xrn-rfr^".
.,,.
•S'- mi^W'
«*»wi«i»ii*<^«
— , — ... , . . j i i p r i l
-
Ie 23rae fêv.-ier 1955
Monsietir Ie Profeseeur
Jean WISIIJLSR»
Doyen de l a Faoultê de D r o i t ,
Universitê de P o i t i e r s ,
Poitiers
Mon cher Collêfi:ue,
Merci beaucoup pour votre l e t t r e s i aiaable du 23"ae
f ê v r l e r . : alheureuseinent je Joia ne rendre aux .itata Ünis I e 5nie
mars et j ' e s p ^ r e revenlr v e r s l a fin du mois. Svidei in-ient i l n*est
imposaible d^accepter votre Invit^ition, Je t i e n s h. vous res'iercier
de votre g e n t i l l e s a s et j ' e s p è r e vous v o i r vm.e autre f o i s s i cela
vous convïent,
Croyez moi, mon ciier Gollègu.e, tou jours v o t r e bien
dêvoué.
i^iïi'T «tS fi'""-©*!^ 5Siï^f'!? « r
^'V/'Auf -fc,
. - >ƒ»
0 1
.xrn-rfr^".
.,,.
•S'- mi^W'
«*»wi«i»ii*<^«
— , — ... , . . j i i p r i l
-
Ie 23rae fêv.-ier 1955
Monsietir Ie Profeseeur
Jean WISIIJLSR»
Doyen de l a Faoultê de D r o i t ,
Universitê de P o i t i e r s ,
Poitiers
Mon cher Collêfi:ue,
Merci beaucoup pour votre l e t t r e s i aiaable du 23"ae
f ê v r l e r . : alheureuseinent je Joia ne rendre aux .itata Ünis I e 5nie
mars et j ' e s p ^ r e revenlr v e r s l a fin du mois. Svidei in-ient i l n*est
imposaible d^accepter votre Invit^ition, Je t i e n s h. vous res'iercier
de votre g e n t i l l e s a s et j ' e s p è r e vous v o i r vm.e autre f o i s s i cela
vous convïent,
Croyez moi, mon ciier Gollègu.e, tou jours v o t r e bien
dêvoué.
i^iïi'T «tS fi'""-©*!^ 5Siï^f'!? « r
^'V/'Auf -fc,
. - >ƒ»
0 1
.xrn-rfr^".
.,,.
•S'- mi^W'
«*»wi«i»ii*<^«
— , — ... , . . j i i p r i l
-
Ie 23rae fêv.-ier 1955
Monsietir Ie Profeseeur
Jean WISIIJLSR»
Doyen de l a Faoultê de D r o i t ,
Universitê de P o i t i e r s ,
Poitiers
Mon cher Collêfi:ue,
Merci beaucoup pour votre l e t t r e s i aiaable du 23"ae
f ê v r l e r . : alheureuseinent je Joia ne rendre aux .itata Ünis I e 5nie
mars et j ' e s p ^ r e revenlr v e r s l a fin du mois. Svidei in-ient i l n*est
imposaible d^accepter votre Invit^ition, Je t i e n s h. vous res'iercier
de votre g e n t i l l e s a s et j ' e s p è r e vous v o i r vm.e autre f o i s s i cela
vous convïent,
Croyez moi, mon ciier Gollègu.e, tou jours v o t r e bien
dêvoué.
i^iïi'T «tS fi'""-©*!^ 5Siï^f'!? « r
^'V/'Auf -fc,
. - >ƒ»
0 1
.xrn-rfr^".
.,,.
•S'- mi^W'
«*»wi«i»ii*<^«
— , — ... , . . j i i p r i l
-
Ie 23rae fêv.-ier 1955
Monsietir Ie Profeseeur
Jean WISIIJLSR»
Doyen de l a Faoultê de D r o i t ,
Universitê de P o i t i e r s ,
Poitiers
Mon cher Collêfi:ue,
Merci beaucoup pour votre l e t t r e s i aiaable du 23"ae
f ê v r l e r . : alheureuseinent je Joia ne rendre aux .itata Ünis I e 5nie
mars et j ' e s p ^ r e revenlr v e r s l a fin du mois. Svidei in-ient i l n*est
imposaible d^accepter votre Invit^ition, Je t i e n s h. vous res'iercier
de votre g e n t i l l e s a s et j ' e s p è r e vous v o i r vm.e autre f o i s s i cela
vous convïent,
Croyez moi, mon ciier Gollègu.e, tou jours v o t r e bien
dêvoué.
i^iïi'T «tS fi'""-©*!^ 5Siï^f'!? « r
^'V/'Auf -fc,
. - >ƒ»
0 1
.xrn-rfr^".
.,,.
•S'- mi^W'
«*»wi«i»ii*<^«
— , — ... , . . j i i p r i l
