extracted text

1050

II
stAos

>A
Herrn Professor Dr F. Neumark,
Mertonstrasse 17,
Frankfurt a/M
Sehr geeiirter Herr Kollege Neuiaark,
Ich danke Ihnen für die Preundlichkeit mir ein
Exemplar der Diplomarbeit Ihres Schuiers Herrn SAMBAOHS ziizusenden.
Die Abtiandliing bekundet eine lobenswerte und
grOndliche Kenntniscnahme der inlSndisciien und ausl§ndischen
Literatur \ind eine logische und synthetische Verarbeitung,
Meines krachtens ist sie eine »3anz .gut gelungene Diplomarbeit,
Gerne gewShre ich Ihre Bitte einige kritischen
Bemerkungen zu machen. Ich liabe mich fOr die VerzSgerung
in clleser Antwort zu entschuldigenj sie erklSrt sich aus
der überbelastTing meiner Mitarbeiter. Die Bemerkungen wurden
vonraeineraIvlitarbeiter Herrn Th. Stevers formuliert.
Der Verfasser behauptet (S.67), die volkswirtschaftliche Gesaintrechnung jait organischer Einbeziehung der
VermSgensbeatandsrechnimg sei notwendig. Es wSre interessant gewesen zu lemen warum er eine Nationalbuchführung
rait VerraSgensbestandsreclinungen einer mit VerraSgensver5nderungenkonten yorzieht, GrundsStzlich wird ira ersten Falie
deder Posten für ledes Aggregat zwei Mal gebucht (also vier
Mal insgesamt), wShrend im zweiten Palle ;jeder Posten für
dedes Aggregat ein Mal gebucht wird (also zwei Mal insgesamt).
Hieraus geht hervor dass die Verm3gensrechnung im ersteji
Falie den VermS gensbes tand und im zweiten Falie die VermScrensverSnderung zeigt,
°
Herr Sambach erklSrt aber zurecht (3,53) dass
die privatwirtschaftlichen Methoden der Bilanzanalyse nicht
auf die Sffentlichen VermSgensbilanzen angewendet werden
durf en, sodass beim Stfiat der Ante il der fremden und eigenen
Mittel an den gesaraten Passiven auf andere \:/eise beurteilt
werden soil. Aus welchetn GrOnden legt der Verfasser IVert auf
<ii6 j^enntnis der GrSsse und Susanroensetzun/y des staatlichen
VermSfcens ?
~~~ ~~

^^iv:'t':i^^i

o^or

tmb

•X®-

,Ü T

^^•'xr.msBli &^^lloTi

T-ÏÖH

i9*a;^a«s

iddS

i.?'>
*üf>nüLf

tuiam^ild
'..q[jtu e

^ ^

i V

»^-* ^

jcfïï Tt«li

*lll^

1 CfOT

^ ertolIJ'iiïrioa
•

JJIKJOS;

:V
- .-üa

^Iffl

•I;<i.;'

UUJ.-

^(imf-

rr«»tf
„cv.»'-. ,

'.-r**

ff'

ajB

L&til^

•\i..

? ag^aorraoV

2.

Ar.^^'i 4.^ -> w5if Innerkoxitro],;^» die die prlvatwlrtachaf t l l o h e
k o S t S a i h f ^ ' f S ^ -?^i l e d ï g ï l d i Vem5i?enaveranderu^gmmlt l e d l g l l c h VenaSgensveraMerungenkonten, da h l e r jede

ilrd
undfl?2
«?«« in
J ndiesera
f ^ Slnne
Sr*^ ^^Sgregate
(einmal)
gebuSht
wira und
ale also
elne "doppelte"
ist.
wiy.t«,>H«i»+ ^J'Y^i

die Einvfirkung dea <^t«qtês auf die VcMVre»^

f O ^ u n g l n l t a u s s e h l l e s a l i o h Ver»n5gensveranderungwJlcontenV

^ i i r Sir? vo^V^S?^^^^^^^^^^

LTfc-

? S l ^ L S Ay!'^ESr®''^''^'''^f'=''^'^^ sSmtllcher voi^auagegangenen
fShi? S ' v o i 2 ! o ^ S S ; F ? * f ^ ' ' T geachloaaenen V o l k a w i r t s c S f t
«ïff*-if«v, f i i^f Fw>J^tion8konto, das Elnkomenakonto,
f^SJ^iJjV^"^^^^^"^^^^
iauahalte und Verraögensverlnderunff
ï ? - n i ^ i i ° ï i ' ' ' ^ , . * ® ^ " S^'®** « ^ v l e l l e i o h t das S y s t S S J ^ '
« « i s nSzS"hS??;^ïI cieutllcher und weniger komplT^iTri
gewesen. Dazu h a t t e es genögt wemi er nur d i e Pechnm^enj
• t a j t l l c h e Adniinistration, Ontemehmungen und K o S s S ^ l
klaJer e?giSt!
Vermögenevepfinderimgenkontos s i c h
„R
« . ®^ s o h l l e e s t auï'echt dasa die Rechnunp- der VermSgensveranderungen d e r öleiohung I . 5 e n t a p r l c S t f S e l b s t r
v e r s t a n d l i o h enthSlt die aus der Vem3Gensve?anderSng!nrechnungen a b g e l ^ l t e t e VemSgenabestandsrooimung m ^ S l e s s .
l i o h InvestionsgOter. Anfangs ( s . i o ) raaoht d a r i u c h d^r
? l 2 C * * S i L ^ 5 ^ ^ï®^ " ^ ° ^ ^ f o l g e r l c h t i g wanS er oel der
I t t l ^ <iieaer Verraögensrechnung i n dllanaen des p r i v a t e n
Sektoré, des S t a a t e s und der Zentralbank auf die e r s t ^ awel
die Konsumgüter auffüiirt ( S . l i ^ ) .
«r»t.en awex
Herr Sambach e r 3 r t e r t dass durch èsttamtmmnm»
Sl%Z^^ ^^ï J « ? * ^ « l ^ ^ ii^ der Vermögensbllana der I T o t ^ n k
?Q 4 4t^T^?"*®^®**f ^®^ ^®^° Aktlyposten a l s Deckung e n t s p r e o S
5^ AiT
4® '^^^^^^
das wesen der aeldsch3pfung well h l e r b e l
lm Allgemelnen e i n Aktlvpoaten e n t s t e h t , e n t ï e d e r elne Porderung Oder e i n raaterleller B e a l t a . Der P a l i , der S. ^ r »f«^ i!J^°? vorsohwebt l a t v i e l l e l o h t daa Loch daa e n t s t e h t
wenn ein bestehender Aktlvpoaten seinen 1 e r t v e r l i e r t oder
f ^ f T ^ ® ^®^1' ?^®® ^^* ^^®^ sanz unabhanglg von GeldsohSpfung und n i c h t spealfisoh für d i e Sentralbank und kann
So,'!oSS??^
^*^^*» ^®^ *^®^ Unternehnung wie bel Konsuahaushalten ^®^ï'
vorkonanen,
^W*«»MW•t««t iwii^n^ï^t.^®^*® ^° e r ö r t e r t s . dasa der Nachtwüchters t a a t l e d l g l l c h Konsuïaausgaben habe. Es kontnt mlr raehr v e r S ? l ü o r 2 * ^ ° ^ ^^^ ^'^®^ "^^^ ®i^*« Produzenten k o l l e k t l v e r
D i l a t e ; ! anzusehen welche Dienste b e l Ablleferung konsuiaiert
werden wodurch d i e s t a a t l i c h e n Ausgaben fOr oeSaSde u X l !
a l s I n v e a t l t i o n e n gesehen werden kSnnen,

•s

9dour

D

>: «n» '
if

. m

?.-

«aitoXftdasa

A-.-Y.-. ^ ^ , r

^
3

i> dil»Jl»£i»JET
S5.'.a *>.

A

-airai

ai
- 3 *

«Mr m-^
ESir.

ifVS

,..:(-,«) c

.

élij

taZ(ff*B)

3.

Oerne danke ich Ihnen ahermals für die Zusendting
der Arheit die ich mit gleicher Post jetzt wieder zxirücksende.
Mit dem Ausdruck vorzüglicher Hochachttmg und
rait "besten GrÜssen "bin ich
Ihr sehr erge"bener.

(J. Tinbergen)

ttp