extracted text

2 October 1951

fi
Dr N. Tinbergen,
Banbury Hoad 29 A,
Oxford
Beste Nico,
.,,^° langzamerhand moet i;: mijn plannen nader herbalen en nu
zou ik willen vragen of het Jullie schikt dat Ik 2oiidag de 2«e van
Canbridga naar jullie toekoïïi. Ik zal dan graag een nacht bij jullie
logeren, maar moetSJaandags vrel \i^.^v teruggaan. Mocht je menen dat
het reizen op Zondag v/egens beperkte dienstregeling weinig aanbevelenswaardig is, dan houd ik mij voor een briefkaait aanbevolen; ik moet ook
nog andere afspraken regelen. Tineke en Els blijven toch maar thuis,
want het is gebleken dat dit de trekkracht van Bruin te boven gaat. Zil
worden schadeloos gesteld binnen de grenzen van het continent. In Oxford
wellicht op i€a mdagnorgen, zou ik xvel graag H.arrod alsmede •JcDougall
spreken, die ik na ontvangst van jouw bericht zelf wel even zal schrijve:
Voor het meebrengen van de snelbinder en de sigaren zal ik zorgen !
Hartelijke groeten.

r(?Cr •i©cfo;toO s

f A 9S bBoH

xtudasE

nBv aSS 9b gAfcfiof^i SI ;JBb ;f3ildoE s l l l ü t *9rf 1o negeiv n s l l l w 3il «os
^Bb Li®amn 9l ctrfooil .nsB^^
i»sw lov/ ssBbxic..
j-^ ifiBin jn^-ïsgol
-eflsIevecfnjBB siniev/ sntlfijs'ï^ejselb »^3ï«[9q9cf ansgew gBbnoS qo ö s s l s i ;t9ri
'-'O d-öoni '
"lov-'rKinBf? .tïPf.r'l'^.fTd'
oov l^-m >?l büorf nab , 8 l glbiBBw
,alüf6)- ;•
ioo;J nsvillcf 2 l 3 n©
r . n e l s a e i n?^>lfiiq8lB ©•teSiif; gon
t i i ; .itBsa novod 9;* n l ü i S asv iAoBijiiiei;^ eb :ïtb iBb rïejisicfss 8f d^eri ctn«w
biolxO iïl .j-nenJctfloo ^sri asv n e s n e i g 9b n-^Oiilcf blactasg «oolebaxfog nsbiow
Ileguoaor.' ebotnrir b o n s d J aBBig l9w jil ÜOS ^asgiorrgBbni BM qo i r i o l l i e w
;9vtiirioB iBs: new
iXas ;tff9J'i9cf wjjot riBv ;fagnBv;tno sn Jsi » l b jfle>ieiq8
I ne^if- -"^
-iiB^Jr
Tebnlcfl'-mp, ©b nev n^gn'^id'^em ieri 100V
,n9*f^oi§ f5l(;lI=>;tiBH