extracted text

DEN HAAG, k Januari 1954

PROF. DR J. TINBERGEN

Sijzenlaan ki

Mevrouw M.G, Snelten-Jelies,
Route de Femey,
Versoix> GenSve
/

^eer geachte Mevrouw Snelten.
Heel hajrtelijk dank voor üw Nieuwjaarswens,
die mij althans een gedeeltelijk antwooï'd gaf op de vragen, die
ik mij de laatste tijd meermalen had gesteld, n,l. waar ü zou zijn
en hoe het ü zou gaan. De eerste vraag kan ik dus zm beantwoorden,
maar ik hooi dat ü mij, of ons allen op het Planbureau tezamen, binnenkort nogeens wilt schrijven wat U doet en hoe het met üw dochtertje en Uzelf gaat.
Als ik terugdenk aan Geneve herinner ik me,
dat de v/inter er eerder cs/i was dan hier, aen van de voordelen
van een verblijf aldaar, V<ij zitten hier nu volop in het duister.
Mijn gezin en ik zijn bezig er aan te wennen, want vdj warmi
verwend door ons verblijf op de i40e breedtegraad, naiielljk in
de buurt van Philadelphia. Ik geloof dat U nog iets noordelijker
zit. Vandaag gaan we weer allemaal het Nieuwe Jaar in met een
Plan 195U, dat dank zij mijn afwezigheid vroeger dan ooit klaar
is gekomen.
Nogmaals, wij hopen zeer binnenkort nogeens
nader van U te mog«n horen en mocht ü eens naar Holland overkomen, dan houden v,^ ons. natuurli jk voor een bezoek aanbevolen.
Met hartelijke f^oeten.

+<'<

V
,:i--^f-

*-nr.^<<'^:^'-r:i--r>

ï i . '.«•;••.•• •:.4?-

V
i»-

1

•j
. . - •

os U

1

••a l'ioïiftexï
«.

l E fctW .

-

• tïW

ai-

<i£Uv: . •

^Ji(, iuX ö J'S^iiU

J'iaü

,6'

'Itllöiev

nee xmv

5 ei
-

iA

1