CDM5585_NL-RtEUR_TBCOR01_017P010.pdf
- extracted text
-
^
J^
99
D/T
Ï/Vos
18 A p r i l
52
De Heer W.J.D. PHILIPSE,
Coninissie t o t onderzoek e n z .
voor de B u i t e n l a n d s e D i e n s t ,
Plein 23,
' s - G r a v e n h a g e.
Z^ l l ^ e a c h t e
Philipse,
I n verband met de a t t a c h e - e x a n e n s zou ik U de
volgende verzoeken v a l l e n doen. Het e e r s t h e e f t b e t r e k k i n g
op de v e r m e n i g v u l d i g i n g van de o p s t e l l e n en v e r t a l i n g e n . Zoals U
z i c h z u l t h e r i n n e r e n hadden wij h e t e r r e e d s de v o r i g e maal
over d a t h e t een zware b e l a s t i n g - i s van de e x t m i n a t o r e n wanneer
z i j deze i n h a n d s c h r i f t moeten d o o r l e z e n . Ik zou U daarom b i j zonder v e r y l i c l . t z i j n i n d i e n deze o p s t e l l e n en v e r t a l i n g e n
zouden kunnen worden o v e r g e t i k t . Ik d a a r b i j de h u l p van de
dames van mijn bureau a a n b i e d e n , d i e zeker b e r e i d z i j n een
d e e l van h e t werk voor hun r e k e n i n g t e nemen. W e l l i c h t w i l t U
U i n v e r b i n d i n g s t e l l e n w-''-- ^.ipvr, Voskuil-dp' V r i e s van mijn
bureau.
I n de t i i ^ m p l a a t s z i t tJi,ffi8t een b i j z o n d e r e
m o e i l i j k h e i d t . a . v . Vrijdagmiddag 9 JÜ^^:Het b l i j k t t h a n s d a t
h e t r a p p o r t van een commissie van de Sociaal-Economische Raad.
waarvan i k v o o r z i t t e r b e n , die middag I n de Sociaal-T:conomische Raad z a l moeten worden v e r d e d i g d , omdat h e t a n d e r s
geen z i n meer h e e f t d i t r a p p o r t u i t t e b r e n g e n . Het i s voor
mij a l s v o o r z i t t e r z e e r m o e i l i j k deze t a a k op een ander over
t e d r a g e n . I k zou h e t daarom op z e e r hoge p r i j s s t e l l e n wann e e r mijn c o l l e g a ' s examinatoren e r mee zouden kunnen i n s t e m men d a t wij Vrijdagmorgen t o c h , e v e n a l s de andere dagen, om
'avart voor negen beginnen en na a f l o o p van h e t l a a t s t e examen,
d a t dan om 11.55 zou z i j n a f g e l o p e n , de discu.^sle over de
c a n d i d a t e n o n m i d d e l l i j k zou b e g i n n e n . I k v/oet n i e t i n h o e v e r r e
h e t U mogelijk i s h e t d a a r b i j zo t e o r g a n i s e r e n a l s wij weleens o
op mijn bureau doen en ook v/eleens op h e t ü i n i s t e r i e van S o c i a l e
Zaken hebben gedaan, d a t de h e r e n onder deze v e r g a d e r i n g
b r o o d j e s y/orden aangeboden t e n einde h e t d o o r v e r g a d e r e n mogel i j k t e maken. liocht d i t n i e t mogelijk z i j n dan zou i k of wel
v ; l l l e n v o o r s t e l l e n d a t wij Donderdagavond r e e d s de o v e r i g e
c a n d i d a t e n b e s p r e k e n , of wel d a t de v o o r z i t t e r mij toestemm.ing
v e r l e e n t om b i j de c a n d i d a t e n b e s p r e k i n g afwezig t e z i j n . D i t
l a a t s t e zou i k u i t e r a a r d b e t r e u r e n . Doch h e t g a a t h i e r om
een c o n f l i c t van p l i c h t e n w a a r u i t i k geen andere weg z i e . Het
was mij t o t mijn s p i j t ook n i e t e e r d e r m.ogelijk deze c o ï n c i d e n t i e t e z i e n aankomen, want z i j was t o t op h e t l a a t s t e moment
nt
onzeker.
U b i j voorbaat dankend voor wat U in d i t geval zoudt
kunnen doen, ben ik,
raet vriendelijke- groeten en hoogachting,
( J . Tinbergen)
m
Part of Letter to W.J.D. Philipse